Prevod od "je glavom" do Italijanski


Kako koristiti "je glavom" u rečenicama:

Udario je glavom ne miče se.
Ha battuto la testa e non si muove.
Udarila je glavom o dio opreme za èamac... pitao sam se zašto se i dalje ne smeje.
Rebecca era a terra. Aveva battuto la testa contro una grande carrucola di bordo. Mi stupii il fatto che sorridesse ancora.
Pao je drito kroz sredinu, puk'o je glavom u svaku gredu.
È caduto nel mezzo, sbattendo la testa contro ogni gradino.
Možda je glavom udario u padu.
Forse è caduto e ha battuto la testa.
Udarila je glavom u rub igrališta.
Non capisco. Ha solo sbattuto la testa sul campo.
Udario je glavom u granu kad sam prebrzo izašla iz kuæe.
Ha sbattuto contro un ramo quando sono uscita troppo in fretta.
Da, udario je glavom dok se zezao sa skejtom.
Si', ha battuto la testa mentre andava con lo skate.
Znaèi Anton je izašao da baci smeæe, Deraè ga je zaskoèio, udario je glavom u zid, i ispustio smeæe pored.
Quindi Anton scende a buttare la spazzatura, lo Scorticatore lo colpisce, finisce con la testa contro il muro, e lancia il sacchetto come ultima mossa.
Udario je glavom u kamen, i dok smo stigli tamo, bio je mrtav.
Ha sbattuto la testa su una roccia e quando siamo arrivati li'... - era gia' morto.
Zaklimala je glavom i pogledala ga, kao da je htela reæi...
Ma lei scosse la testa e... lo guardo' come per dire...
Udario je glavom u stenu i udavio se.
Ha picchiato la testa contro una roccia ed e' affogato.
Udario je glavom, postao dezorijentisan, pao sa broda.
Sangue sul boma. Ha battuto la testa, ha perso l'orientamento, è caduto fuori bordo.
Lupala mi je glavom o sudoper, ovako, sve dok mi mozak nije izašao kroz uši.
Vuol dire che mi ha fracassato la testa contro un lavandino cosi'... finche' il cervello non mi e' uscito dalle orecchie.
Udarila je glavom i više se nije probudila.
Ha battuto la testa e non si e' piu' risvegliata.
Udarao mi je glavom o haubu auta.
Mi ha sbattuto la testa contro il cofano.
Udario je glavom o sto dok je padao.
La sua testa ha colpito il tavolo quando e' caduto.
Kada je konaèno došao k sebi, pobjegao je glavom bez obzira.
E appena si e' ripreso dallo svenimento... Boom! E' scappato via in preda al panico, come un pazzo.
Kada sam je upoznala, lupala je glavom o zid skoro svaki dan.
Quando l'ho conosciuta sbatteva la testa contro il muro quasi ogni giorno.
Dok sam ju gledao, milion misli prolazilo mi je glavom.
E mentre la guardo, un'infinità di frasi mi si mischiano in testa.
Udario je glavom u zid, ali je previše ponosan da to prizna.
Ha capito com'e' la situazione. E' solo troppo orgoglioso per ammetterlo.
Gdje je glavom udario u kamen?
Dove la testa ha colpito la roccia?
Platila je glavom, ali porazila vas je.
Le e' costato la vita, ma l'ha sconfitta.
I udario je glavom u iviènjak.
E... e... e ha sbattuto la testa sul blocco del parcheggio.
Išla sam mu reæi da se udalji, posvaðali smo se, udario je glavom...
Ero andata a dirgli di starmi lontano. Abbiamo litigato, lui ha sbattuto la testa...
Zamahnuo je glavom kad nisam gledao.
Ha girato la testa di scatto mentre io non guardavo.
Ignorisao je srèane tegobe. I platio je glavom.
Ha ignorato i propri problemi cardiaci e... ne ha pagato lo scotto.
Izvuæi æemo podatke iz njene glave, makar morao da je probušim i okaèim je glavom nadole.
No, caveremo le informazioni dalla testa di quella ragazza, anche se dovessi aprirle un buco nel cranio e appenderla a testa in giu'.
Nisam video kako Mik Džouns u 53. minutu nabacuje loptu Alanu Klarku, Nosu, a on je glavom šalje u gol.
non ho visto Mick Jones al cinquantatreesimo minuto fare un cross difficilissimo ad Allan Clarke, detto "The Sniffer", che ha fatto goal di testa.
Gurnuo sam je i pala je preko ograde na drugom spratu naše kuæe i udarila je glavom o ploèice.
L'ho spinta, ed è caduta oltre la ringhiera del secondo piano di casa nostra e ha sbattuto la testa sulle piastrelle di sotto.
Udarila je glavom o stol i više se nije ustala.
Batte' la testa contro il tavolo, e non si rialzo' piu'.
koji se pretvorio u kijanje, i udario sam je glavom.
Si e' trasformato in uno starnuto, e le ho dato una testata.
1.2516620159149s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?